우리는 누구인가요?
마리나 (Marina) es una mamá friki con una familia hermosa y una debilidad muy grande: le dice que sí a todas las ideas de bombero de Pepi.
Marina estudió Chino, hizo un poquito de Japonés y ahora ha sido arrastrada al mundo K-pop y K-drama.
Marina ha trotado el mundo: desde Shanghai hasta Mexico, pasando por Brighton y (la lista es taaaan larga que da miedo). Es surfera, traductora, ilustradora… Vamos, que se ha animado a hacer de todo.
Es una creativa con un gran sentido del humor (e ironía). Le encanta el manga, lo kawaii, los videojuegos y además tiene un canal en Twitch. Podéis encontrar todo lo que hace aquí.
뻬삐 (Pepi) es una estratega de marca y marketing con grandes ideas y proyectos. En su diccionario no hay «못 해요» (no puedes). ¿Si no se intenta? ¿Cómo sabes si eres capaz? Así que anima a todos a conseguir sus sueños.
Pepi estudió Japonés y vivió unos 10 años en Tokyo, gracias a una beca del gobierno Japonés. Estudió en la Universidad de Tokyo, trabajó allí y cuando volvió a Europa se fue a Inglaterra… Porque… why not?
Pepi intentó aprender Coreano varias veces pero entre pitos y flautas (falta de tiempo, vida y rollos varios) no pudo hasta un poquito tarde.
Le encanta Asia, todo lo kawaii, el K-pop, y comedias de K-drama. Podéis encontrar a lo que se dedica cuando no se frikea aquí.
왜 나랑 코레아노인가요?
Una de las mejores formas para aprender coreano (o cualquier otro idioma) es hacerlo en compañía. Si lo haces sola, parece que cuesta más. Si lo haces «conmigo» cuesta menos. Cuando tienes gente que te pincha a ver si ya te has aprendido algo, avanzas más.
Además, si aprendes divirtiéndote, parece que todo es más fácil (aunque no lo sea). Pepi aprendió Japonés descifrando, desglosando y cantando con B’z (y literalmente destrozando varios manga que dejó con millones de notas). Así que ahora toca hacer lo mismo pero con el maravilloso K-pop y los K-dramas. (Ojo, también manhwa, por supuesto).
이거 한국어 수업이에요?
¿Pero son estas clases de coreano o no? No y sí… Te contamos. Aprenderás con nosotras la gramática y vocabulario, y sufrirás con nosotras donde nos trabamos y nos equivocamos. ¡Sobretodo en la pronuncia! ¡Esa 으!
Pero es que no lo vamos a hacer a estilo «tradicional». Vamos a buscar chismes, descubrir la cultura, desglosar muchas canciones, montarnos unos k-dramas de aupa para aprender la gramática, y pasarlo bien. Si es que vamos a tener un apartado para «palabrejas» varias y mucho más.
Vamos aprender juntas disfrutando. Y aunque habrá cosas que no hay tu tía y las tienes que hacer con pico y piedra para que te entren, la inmensa mayoría, será chachi.
무슨 교재를 써요?
Además de encontrar nuestro libro Coreano para Enamorarte en Amazon, también lo puedes encontrar en el 2 de Piques en Manresa (Barcelona).
즐기자!
Pues nada, ¡a divertirnos!
Nosotras nos hemos puesto como objetivo poder mirarnos los K-dramas sin necesidad de diccionarios, e ir a Corea a frikearnos en un futuro no muy lejano. Y vosotras, ¿qué objetivo vais a tener?
Debe estar conectado para enviar un comentario.